ジェフ＆あずさの語学チャレンジ

１月来日セミナーから帰国後、私の私的都合もあってなかなか取れなかった
ジェフの日本語学習の時間。
ジェフも帰国後、身体の疲れが出ていたようで、あまり勉強は進まず状態。
「勉強しなくちゃ」と時々口に出して
７月に日本へ戻る時には、皆さんともっと日本語を話せるようになって帰ってくる、
と約束したことを思い出して、焦って言葉に出しているようだった。

以前から使用していたCDも悪くなかったが、

もっと文法などをちゃんと理解したい！
（理屈が分からないと気が済まないらしい）
日本人のように、スムーズな日本語が話せるようになりたい！
もっと聞き取れるようになりたい！
実際に会話出来るようになりたい！

という欲が出て来た様子。

知り合いにいろいろと相談すると、
「出来るようになりたいレベルが高いのなら、文字を読める必要があるかも」
と指摘され、それをジェフに告げると

「覚えないとレベルアップ出来ないのなら、文字も覚える努力をしてみようか？？？」
という返事が返ってくる。
「え～！本当に？」私がびっくりするくらいやる気満々である。

２０１０年７月、急に日本語熱が高まった当初は
「まさか文字を学ぶなんて」と言っていたジェフ。
「カジュアルな会話が出来ればいいんだ」なんて言ってたのが、
だんだんと気持ちが変わってきた様子。

そんなに本気なのなら、私も本気で取り組まなくては！と日本から取り寄せたのが

「Japanese for Busy People」

大阪の紀伊国屋さんで見てはみたものの、
パート２からは文字を覚えないといけなかったので、ひるんで買って来なかった。
学生が学ぶプログラムに挑戦してみようか、
（文法などを段階を踏んで学べるはずだという理由から）
という話も出ていたことも理由のひとつだった。

しかし、学生のプログラムは若い世代が興味を持つような内容だから、
ジェフには合わないのではという意見があり、
こちらへ帰ってからも多くの人から勧められたのが
やはりこのJapanese for Busy People だった。

これにお世話になることに決定！

さあ～、これからどこまで出来るかな？
私もジェフにどこまで教えられるかが楽しみである。
そして、私も英語の細かい文法が不確かなところが多々あるので、
それを質問して教えてもらう予定。
二人で語学の教えっこ。もっと磨いて皆さんと再会したいと思います！
切磋琢磨
あ、私は日本語の解剖学を学ぶことも忘れてません！！